There's an interesting article on Wikipedia about Runglish or Russglish (
Рунглийский язык) - the strange phrases and misunderstandings that can arise when Russians speak English. The English version of the article is not equivalent - and doesn't include the interesting list of common mistakes made by Russians. This could be really useful for an intermediate student of Russian trying to understand how the Russians think...
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.