Multimedia resources for students and teachers of Russian, especially at GCSE and A level

Monday, July 13, 2009

Спать хочется

You can find the full text of this short story by Anton Pavlovich Chekhov here on Biblioteka Alekseya Komarova

Read the story and look out for the following useful words.

This list will be added shortly.


The following less common vocabulary will help you.

This list will be added shortly.


Follow up exercise: the effects of lack of sleep

Answer the following questions in Russian, using the phrases below where possible.
1. что случится, если сократить время ночного отдыха?

Нехватка сна в 7-8 часов за неделю вызывает у человека...
* зуд и жжение в глазах
* озноб
* приступы слабости и сонливости
* резкий упадок духа
* потерю чувства юмора
* раздражительность

Дефицит сна ...
* сказывается и на мыслительных способностях человека

Ученые установили, что потеря четырех часов сна за одну ночь ...
* замедляет реакцию человека на 45 процентов

Недосыпание ...
* разрушительно влияет на способность человека концентрировать внимание, логически мыслить
* замедляет процессы запоминания

потеря нескольких часов сна ...
* может ослабить нашу иммунную систему

Исследователи утверждали, что сон ...
* жизненно важный фактор для предотвращения заболеваний и борьбы с болезнетворными организмами

Даже небольшой недостаток ночного отдыха ...
* может губительно сказаться на здоровье

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.